Caillou misses his lost teddy bear very much, and no other stuffed animal can take its place.
Caillou learns to be careful when doing things so he doesn't hurt himself.
Caillou learns to use the potty.
Réédition. Caillou et ses parents visitent la ferme de son oncle Félix. Il y découvre, entre autres, la douceur des moutons, la force des chevaux, l'utilité des poules, etc. [SDM]
Caillou sees a wolf in the attic and tells daddy all about it. Then Caillou and daddy go back to the attic to see if they can find it.